wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
yes or no answer; agreement or disagreement; consent or refusal
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
more than usual (usu. time)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to put on (coat, gown, etc.)
unfortunately; regrettably
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
from now; from this moment; henceforth
to change (one's clothes)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
how; in what way; how about
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
pointing out; identification
honest; frank; candid; honestly; frankly
nothing new; same as always; an old story; nothing new about it; not the first time it has happened
after all; because; but; even; too; as well
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
don't you think?; indicates question
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)