jpdb beta

way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)

1

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

1

father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

3

receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)

1

himself; he himself

1

rule of thumb

1

human being; human; person; character (of a person)

2

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

1

ha ha ha; hee hee hee

1

disgust; hate; repugnance; loathing

1

exposed; scanty; bare; public; open

2

to spit out; to eject; to dump

1

sweetly (smiling); broadly (grinning)

1

corners of the mouth

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

2

as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely

2

anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly

1

to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

2

that's so, isn't it

1

chastity; virtue; fidelity

2

lady attendant; female servant; lady's maid; waiting maid

1

guard; convoy; escort

1

always; constantly; at all times; habitually

1

(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after

1

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

perhaps; possibly; maybe; by some chance

1

firm; strong; solid; stable

1

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

1

paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

2

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

1

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

2

big; large; great

1

to sigh; to breathe a sigh

1

if it's the case

2

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

3

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)

1

to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak

1

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

1

even

1

idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning

1