like; similar to; as with; in the same way
pupil (of the eye); one's eyes
to shine; to glitter; to be bright
(living) sacrifice; victim; scapegoat
judgment; judgement; divination; judgement
what; how many; many; a lot of; several; a few
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
that sort of; that kind of; like that; such; so
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body; unable to maintain one's fortune
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
in order to; for the purpose of; must; should
to go up the stairs; to climb the stairs
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
any more; anymore; any further; any better; any longer
this world; this life; this generation; present day
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
happiness; good fortune; luck; blessing
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
to be peevish; to sulk; to pout
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to project; to reflect; to cast (shadow)
while; during; while; although; all; both
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
further; above (that); greater (than that); any more