hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
person concerned; interested party; related party
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
that's a different matter; that's a different story
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
after all; because; but; even; too; as well
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
impossible; unlikely; improbable
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
let me see; well; errr ...; uhh ...
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
depiction; description; portrayal
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
having high information content; informative
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed