space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
man; male; masculine gender
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
happiness; good fortune; luck; blessing
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
preparation; arrangements
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)