easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
a little; a few; small; only; just; merely
heat; fever; temperature; zeal; passion
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
pointing out; identification
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
cheek rouge; blusher; blush
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
luckily; blessedly; fortunately
that's the way it is; such is life
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
further; above (that); greater (than that); any more
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
scenery; scene; landscape
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
basic tone; underlying tone; trend; keynote
hall; saloon; spacious room; reception room
leading part; leading actor; leading actress
crowd of people; great number of people; in great numbers
people; men and women; each person; everybody
entrance; entering; admission; admittance
together; jointly; at the same time; with; both
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
to wait eagerly for; to look forward to
state; condition; situation; appearance; circumstances
(medieval) knight; samurai on horseback