to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
serious; earnest; sober; honest; sincere
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
fairy tale; fairy story; nursery tale
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
more than anything (else)
taste; feel on the tongue; manner; demeanour; demeanor
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
thinly; slightly; vaguely; a little
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
life; living; livelihood; (one's) living
to take root (of a plant); to strike root; to root; to become established (e.g. of an idea, a movement); to take hold; to take root
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
confectionery; sweets; candy; cake
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
macaron (meringue-based sandwich cookie); French macaroon
(tactile) feel; sense of touch
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to be thrilled; to be excited
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
confections; sweets; candy; cake
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
three years; third school year (e.g. of high school)
year; age; years; past one's prime; old age
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky