to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
science; to think about scientifically; to think in terms of science
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
(hydrogen) peroxide (solution)
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
cut; cutting; omission; cutting; haircut; (continuous) shot (in a film or TV show); illustration (in a book, newspaper, etc.)
hydrogen peroxide solution
small quantity; small amount; narrowmindedness
to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)
bubbliness (of a carbonated drink); sound of bubbles (of a carbonated drink); fluffiness (of a cake, souffle, whipped cream)
bubble on surface of liquid; ephemeral; transient
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
washing; cleansing; cleaning; cleansing (one's mind and body)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
tedious; boring; being fed up with
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
on the occasion of; at the time of
elimination (of a person, group, etc.); killing off; denial (of an opinion, fact, etc.); ignoring; erasure (of writing); rubbing out
the person in question; the person themselves; said person
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
photograph; photo; picture; moving picture; movie
notebook; memo pad; certificate; identification card
collection (of art, stamps, etc.); collecting; collection (i.e. a range of new clothes); fashion show