behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
audience (with a superior, e.g. nobility)
to be present (esp. during a birth); to be witness to; to attend
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
to be in danger of; to be liable to; to be at risk of
that child; that kid; that boy; (arch.) you
(art of) fencing; swordsmanship
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
final adjustment; final coordination
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
slender build; slender figure; leptosome; leptosomatic habit
sanpaku eyes (eyes with visible white between the iris and the lower eyelid)
dirt; filth; stain; blot; spot
to be conspicuous; to stand out
semi-transparent; translucent
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
cardboard box; carton; corrugated box
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
direct; immediate; personal; firsthand
may; might; perhaps; may be; possibly
(corrugated) cardboard; cardboard box; carton
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
love of cleanliness; liking to keep things clean; tidiness (of people); neatness
inclination; tendency; nature; character
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
event; affair; incident; case; plot; trouble