anything and everything; just about everything
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
to fall in love (with); to love
to commit a crime; to commit a sin
trial; hearing; inquiry; examination; interrogation
when one was a very young child; very early in one's life
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
unfairness; injustice; partiality
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
novel; story; (work of) fiction
leading part; leading actor; leading actress
final; eventual; ultimate
story; tale; narrative; account; fable; legend
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
rich person; wealthy person
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
gem; jewel; precious stone
this (very thing); this precisely
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
vein (visible under the skin); bulging veins (esp. in the head)
statue; picture; picture revealing character
forcibly; by force; against one's will
failure; mistake; blunder
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy
self-centeredness; selfishness; egotism; egocentricity
insane; crazy; nuts; out of one's mind
how many people; a number of people
to suffer; to groan; to be worried
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
simmer; bubble out; flow out
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
for the first time in one's life