exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
froufrou; frou frou; frilly decoration; Furfur; Furtur; mythical great Earl of Hell
Shibuya, a special ward in Tokyo
clink; clack; feeling annoyed; being offended; being hurt
Japanese style; Nihon-shiki romanization (of Japanese)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
party; banquet; reception; feast; dinner
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
rustic; rude; vulgar; rough
popular (among the general public); populist; plebian; low-brow; widely liked
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII); (arch.) prostitute dressed as a Buddhist nun
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
doing something separately (from the group); going off on one's own
and then; and so; and; so then
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
very young; little; childish; immature
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
simple chicken and rice stir fry dish (usu. flavoured with ketchup or tomato puree)
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
to be suitable; to be appropriate; to match
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
branch; branch office; subdivision
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
much less; to say nothing of
on the light side (weight); (relative) lightness
name one goes by; popular name; house name; name of a street; avenue name
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
supplement; top up; complement; making up (a deficiency)
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
virile; tough; masculine; sharp (features, look, etc.); fierce; dauntless