joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment
as usual; as always; as before; as ever; still
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
battlefield; battleground
everyone; everybody; all; everything; all
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
(medieval) knight; samurai on horseback
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
book; volume; this; present; main; head; real
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
about; on; regarding; per; for every
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
territory; dominion; grounds (e.g. school)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to be able to manage somehow or other
eldest son (may be the only son); first-born son
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
single word; a few words; brief comment
expulsion (of a pupil); excommunication; anathema; expulsion (from a gang)
disinheritance; disowning
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
power; authority; jurisdiction
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous