house (e.g. of Tokugawa); family
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
to take back; to regain; to get back; to recover
some people; a few people; several people
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
defeat; loss; reverse; setback
decline; degeneration; decay; waning; ebbing
family; relatives; dependents; household
(political) power; authority; influence
main cause; primary factor
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
love; love-making; passion; emotion; affections
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
two persons; two people; pair; couple
glaring at each other; confrontation; standoff; face-off
to hate each other; to hate mutually
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
one's own child; one's own children
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
wet nurse; nursing mother
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
thankfully; fortunately; luckily; mercifully
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
that's the way it is; such is life
objectivity; objective; object (philosophical)
understanding person; supporter
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten