jpdb beta

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

37

to be able (to); to be possible (to)

17

fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift

3

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

6

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

5

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

4

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

43

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

9

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

5

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

12

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

3

too much; excessively; too

4

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

2

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

15

worry; concern; anxiety; care; help; aid

26

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

15

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

4

to remain; to be left

14

towards; against; regarding; in contrast with

25

to answer; to reply

11

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

10

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

3

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

8

dealing with; coping with

1

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

16

somehow; for some reason; without knowing why

10

under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1

gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

13

to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene

1

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

3

to feel uneasy; to get into a panic; to feel excited; to have one's heart beat wildly; to have a presentiment

2

scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market

1

consequence; outcome; result; blame

7

don't you think?; indicates question

37

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

18

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes

1

laugh line; smile line; nasolabial fold

1

uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully

2

indicates concession or compromise; indicates permission

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

to go over the top; to act without restraint; to cut loose

1

party (of people); set (of people); clan; family; fellow

1

please; somehow or other; one way or another

23

you; buddy; monarch; ruler; he; she

8