forfeiture; seizure; confiscation; impounding
long time; long interval; for quite some time
control; management (e.g. of a business)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
to name; to call; to christen; to term
to govern; to manage; to subdue
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
house (e.g. of Tokugawa); family
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
dominion; territory; possession
residence; estate; grounds; premises; mansion
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
management; administration; operation; running (business); conducting
advice; counsel; suggestion; tip; hint
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
grasp; catch; understanding
anything and everything; just about everything
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
in name only; titular; nominal
presence; sitting with; being with
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to mediate; to intervene; to smooth
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
false charge; false accusation; misrepresentation
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
weathering; fading (of memories); efflorescence
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show