to judge; to try; to sit in judgement (on); to decide (on)
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
smith; blacksmith; small crowbar for extracting nails; cat's paw
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
ethics; ethical viewpoint; moral value; sense of duty; sense of ethics
innocence; being not guilty
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
beforehand; in advance; ahead of time; previously
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
to flatly refuse; to reject; to spurn
just like that; quite so; I agree; that street
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
not knowing when to give up; being a bad loser
child; offspring; issue; sperm; (one's) seed
withering; shrivelling; shrinking; contraction; atrophy
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
trivial; trifling; slight; insignificant
first and foremost; above all; most importantly of all
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
unfair; unjust; wrongful; improper; unreasonable; unwarranted
to start to move; to get going; to come alive
hey; listen; look here; I say
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to change (one's clothes)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
real intention; true motive; true meaning
obstinate; stubborn; obstinate person; stubborn person
overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence; attention-seeking (behavior)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
must; should; will (surely); be bound to; will (do); shall
nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty