gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); snatching; stealing
to open (one's eyes) wide
successive; consecutive; back-to-back; one after another
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
mellow (flavor or fragrance; esp. of alcohol); rich; full-bodied; superior
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
today; this day; these days; recently; nowadays
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
to re-think; to think back upon; to change one's mind
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to have one's name entered (in a list)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
chief; main; principal; important
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
you could say; you might say; verging on the
affection (esp. parental); love; fondness
decorum; propriety; politeness
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
prince; subordinate Kumano shrine
childhood friend; friend from infancy; old playmate
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
presumptuous; arrogant; audacious; forward; insolent
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed