rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
almost; roughly; approximately
advanced level; high grade; senior
(social) class; rank; grade
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
in this way; thus; such; uh...
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
oneself; oneself; for oneself; personally
to go to; to proceed to; to leave for
and; and then; thus; and now; and finally
such; like that; that sort of; very
in general; generally; as a whole; all in all; altogether
meeting; greeting; welcome
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
shout of abuse; jeers; boos
angry voice; one's voice when shouting with anger
serious look (on one's face); straight face
very young; little; childish; immature
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
that way; that direction; there; that (one); you; your family
like; similar to; as with; in the same way
cold; frigid; bracing; dignified
(rock) crystal; high purity quartz
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to smell sweet; to be fragrant
elegance; refinement; grace; aroma
exactly; nicely; to a tee; to be fitting
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible