change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to be confused; to be flustered; to be at a loss
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
to get angry; to become perverse
narrow-minded; intolerant; petty
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
course; route; path; process; means
illegal; illicit; unlawful
perhaps; probably; generous; many; much
perhaps; likely; probably; I dare say
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
(out of) desperation; (as a) last resort; (driven by) pain
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
and; thereupon; because of that
let me see; well; errr ...; uhh ...
to follow; to come along with one; to accompany
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to take out a boat; to put out a boat
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)
to examine someone's expression
both; both sides; both parties
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
without the least difference; exactly; perfectly; to the inch
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
arm; skill; efforts; ability
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out