jpdb beta

regret; repentance; remorse

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

1

brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows

1

wrinkle; crease; ripple

1

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

1

to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

11

to catch sight of; to come into view; to happen to see

1

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

2

before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner

2

self-consciousness; self-awareness

1

instant; moment; for an instant

3

to be completely boiled; to be boiled to a turn

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

8

I; me

9

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

3

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

5

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

2

someone; somebody

2

to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten

2

inside one's heart; in one's mind

2

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

popular name; common name; given name

1

to express (orally); to put into words; to say out loud

2

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

3

impossible; unlikely; improbable

1

mistake; error; blunder

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

2

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

2

apologetic

1

complete change; about-face

1

samurai on horseback; (medieval) knight

6

blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace

1

lips

2

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

2

(not) even once; (not) ever

1

name; given name; first name

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

10

repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well

1

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

5

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

3

to answer; to reply

4

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

30

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

sanity; consciousness; soberness

1

to pray; to wish

3

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

3

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

4