the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
law; act; method; mood; dharma; law
messy; confused; chaotic; complaining about various things
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance
body; torso; trunk; build; physique; health
to grow weak; to become weak; to lose strength
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
arm; skill; efforts; ability
somehow; how; in what way; why; what kind of
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
talking in delirium; incoherent muttering
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
everything; anything; nothing
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
please (give me); please (do for me)
to be worried; to be troubled
to pass (of time); to elapse
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
nice; likeable; desirable
in this way; thus; such; uh...
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
story; tale; talk; discussion
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
for a while; for some time; for a period
flustered; confused; panicked
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
what is it (that); the meaning of something; what something is about
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust