another helping; second helping; seconds; other paw!
unrefined (character, manners); mean; vulgar; bad taste; lacking style
(understanding or appreciation of) culture; (one's) education; cultivation; sophistication; refinement
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
sweet tooth; love of sweet things
to miss a chance to ask; to miss an opportunity to ask; to forget to ask
to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
local specialty; special product (of a region)
to be silent; to hold one's tongue; to contain oneself; to disregard; to ignore; to let pass
first-class goods; A-grade product
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
close (e.g. in terms of relationship); intimate
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
with a clack; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
break in contact; not hearing from; having no communication with
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
such; this sort of; like this
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
all (there is); as long as there is
bad influence; negative influence
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
one's relationships; people one knows; circle of friends
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink