awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
important; significant; precious; valuable; careful
to express in a refined fashion; to weave a web of words
a few seconds; several seconds
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
to make light of; to ignore; to slight
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
spiritual aspect; mental aspect; emotional aspect
to wipe the slate clean; to start anew
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
attractiveness; charm; amiability
with a snap; with a bang; with a plonk; suddenly; all of a sudden
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
dripping; trickling; drop by drop; in drops
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
of all people; a person of ...'s standing
to change (one's clothes)
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
together; jointly; at the same time; with; both
heavy-hearted; depressed; dispirited; (feeling) down; feeling reluctant (to do)
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
feelings; thoughts; meaning
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
case; occasion; situation; circumstances
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
what did you just say (to me)?; what's that?
to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of