to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
reflection; reverberation; reflex; reflexes
with a momentary flash of light
listen!; you see; mind you; remember
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
(another's) daughter; young lady
suffix for familiar person
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
(in an) emergency; (for) unexpected circumstances
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
to throw away as useless; to scrap; to make null and void; to renege; to annul
advantage; benefit; profit; interest
to keep a promise; to keep one's word
keeping in check; holding back; deterrence; restraint; suppression
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
gambling; gaming; speculation; undertaking a risky venture; (arch.) professional gambler; (arch.) gamester
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
plan; project; schedule; scheme; program; programme
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
to miss a chance; to miss an opportunity
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
restricted; confined; unfree
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
regulation; (traffic) policing; control; restriction
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
anyway; anyhow; at any rate; in any case
to take to defending oneself above all; to save one's skin
contract; compact; agreement
1,000,000; one million; million; many
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
large amount of money; great cost
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities