whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
expression; presentation; representation; notation
troubled face; worried expression
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to unite; to join; to do together; to confuse with
to be enthusiastic about; to be eager; to be keen
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
to overflow; to brim over; to flood
to imagine; to picture; to figure; to see
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
really; truly; indeed; good grief
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
far away; far off; far; long ago; long before
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
shiitake mushroom (Lentinula edodes)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
night watch; fire watchman
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to take; to carry (something) away; to bear
how; in what way; how about
to rest; to suspend; to give relief
skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
tenth day of the month; ten days
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)