relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
to get to know each other; to make acquaintance
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
very interesting; of great interest
facing; opposite; across the street; other side
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
comfortable; easy; calm; loose; spacious
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
again; once more; a second time
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
don't you think?; indicates question
to nod; to bow one's head in assent; to agree
that kind of; of the sort; of the kind; such
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
future outlook; outlook for the future
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to look around; to survey
to collect; to assemble; to gather
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
at a young age; while still young
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
lonely; lonesome; solitary; desolate
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
that is to say; so that means
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
since some time ago; for some time; for quite a while
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
to that degree; to that extent; that much