honorific/polite/humble prefix
impact; shock; impulse; (psychological) shock
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
at the same time; concurrently; simultaneously; coinciding (with)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
novel; story; (work of) fiction
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
cartoon; comic; comic strip; manga
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
possession (by a spirit, demon, etc.); dependence (on)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
beautiful face; good looks; beauty
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to win fame; to become widely known; to make a name for oneself
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to have a talk; to tell a story
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
again; once more; a second time
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
state of affairs; situation; conditions; circumstances
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
situation; (present) state of affairs; circumstances
to get complicated; to grow worse; to turn sour
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
where; what place; how much (long, far); what extent
pure; true; genuine; unmixed