barely; narrowly; only just; with difficulty
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
side; flank; profile; aspect; dimension
battle formation; military formation
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
front; frontage; facade; main
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
exceedingly; extremely; decisively
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
particularly; especially; in particular; expressly
body; torso; trunk; build; physique; health
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
right side; right-hand side
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative; producing a negative from a positive
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to cease; to stop; to be over
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
sternum; breastplate; plastron
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
to teach someone a lesson; to show someone a thing or two; to show someone what one can do
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
fellow; mutual; companion; comrade
return present; return gift; something done in return (as way of thanks); retaliation; revenge
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
friend and foe; enemies and allies; both sides
to trample; to crush underfoot
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
in the twinkling of an eye; in a flash
two persons; two people; pair; couple
to kill (with a weapon); to slay; to defeat (an opponent); to beat
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
true; real; genuine; proper; utter
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword