or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
water pistol; squirt gun; water gun
charge (electrical); recharging; charge (fee); topping up (a contactless smart card); recharging; refuelling; charge
number of times; frequency; count
counter for long and narrow things (e.g. guns, spades, hoes, oars, ink sticks, candles, abacuses, kitchen knives, scissors, shamisen, violins); counter for palanquins, rickshaws, and similar vehicles
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
to aspire to; to aim for; (arch.) to give a gift (as a token of gratitude, goodwill, etc.); (arch.) to perform a memorial service
jumble; mixture; mess; muddle; disorder; chaos
infancy; childhood; tender age
imperial university; university founded by the Empire of Japan between 1886 and 1939; Imperial University (name of the University of Tokyo between 1886 and 1897)
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
advancing to the next stage of education; going on to (high school, college, etc.)
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
tacit; unspoken; implicit
expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
confectionery; sweets; candy; cake
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
male carer (at a nursery school, children's home, etc.); childcare worker
floral pattern; flourish; ornament; star (actor, player, etc.)
changing (job, career, lifestyle, social position, beliefs, etc.)
distinguished war service; merit of war
to rise (to a high position); to work one's way up; to push one's way up; to be promoted
centre; center; pivot; central nervous system
extremely dangerous; full of peril
scholar; academic; scientist; learned person; person of learning
supporter; adherent; proponent; backer
future prospects; promise
confinement; imprisonment; incarceration
superior; special class; higher than A class; extraordinary
worldly wisdom; secret of success in life