scary; frightening; eerie; dreadful
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
weather; look of the sky; situation; turn of affairs; signs
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
stairs; stairway; staircase
and; or; and the like; and so forth; and what not
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
equipment; device; installation; stage setting
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
trembling; getting nervous; excited; thrilled
these guys; these fellows
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
perception; intuition; the sixth sense
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
large room; green room; waiting room for performers when off stage; junior actor; actor of small parts; large hospital room (for several patients)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.); loud; high-pitched
personal accessories (ornaments, adornments)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
even though; despite; when
hello; good day; good afternoon
door; gate; opening; title page
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen