unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
this and that (esp. complaining or protesting); something or other
with these words; while saying
to be (deeply) moving; to pack an (emotional) punch; to be emotionally touching; to strike home; to strike a chord
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
accession to the throne; enthronement
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
monarch; sovereign; ruler; liege (lord)
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
to listen attentively to; to be absorbed in (listening to)
to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)
teacher; instructor; professor
re-education; retraining; in-service training
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis
rustic; rude; vulgar; rough
animal; beastly; carnal; sensual; brute
hall; saloon; spacious room; reception room
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
blow; shock; strike; batting
cowardly; timid; easily frightened
defeat; loss; reverse; setback
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to give no leeway; to press (for an answer, etc.); to shower (questions on someone)
to come to like; to become fond of; to fall in love
to be blessed with; to be rich in; to abound in
to wear the mantle of (borrowed) authority and misuse it
to hold one's life dear; to be reluctant to die