poor; pitiable; pathetic; pitiful
one more time; once more; once again
flood of emotions; many thoughts
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
in proportion to; according to; depending on
already; previously; before; undeniably; unmistakably
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
new work; new production; new composition; new creation; new title
miasma ("bad air" formerly believed to cause disease)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
mistletoe (esp. European mistletoe, Viscum album); parasitic plant
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to spread its roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.); to put down roots; to settle down (in a place)
host; landlord; innkeeper
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
overflowing; effusive; exuberant; bountiful
body; physique; shape; form; substance; identity; field
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to choke; to be choked (by); to sob convulsively
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
kind; sort; type; equal; match; peer
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
canteen; flask; water bottle; thermos
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
tottering; staggering; faltering; reeling
to head home; to leave for home
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure