jpdb beta

feeling of satisfaction

1

daddy; father; husband

2

from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top

1

trace; tracks; site; remains; scar

1

document; papers

1

nodding off (while sitting); dozing

1

bell; bel (unit); B

3

to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal

1

indifferent; half-hearted; dispirited; listless

1

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command

1

please

1

rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts

1

thirty; 30

1

younger; junior

1

dignity; majesty; solemnity; gravity

1

various countries; various regions; various provinces

1

period; term; interval

2

to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself

1

an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"

2

impudent; shameless; brazen; cheeky; presumptuous

1

to give no leeway; to press (for an answer, etc.); to shower (questions on someone)

1

to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)

2

departure; leaving; setting off

5

last drink (of sake); last glass; last cup

1

fast pace; quick pace

2

to break into a smile; to smile broadly; to beam

1

entrance; front door

1

tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den

4

lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching

1

desk

2

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

public (facilities, service, etc.); communal

1

key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue

2

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

2

duplicate key; master key; passkey; skeleton key

1

housemaster; resident advisor; houseparent; housefather; housemother; dorm parent

1

room; apartment; flat

2

respect; honour; honor

2

to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with

1

Luciano

31

to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)

1

trespassing; intrusion

1

school friend

2

exiting a room

1

foreign country

2

life; living; I; me; student

4

to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one

1

everything working out as desired

1

to forget to say; to forget to mention

1

to close; to shut

3