jpdb beta

both families

1

imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry

2

forming a familial relationship (through adoption, marriage, etc.); adoption

1

guess; speculation; supposition

2

spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming

1

our

1

reference; allusion

1

frequent; incessant

2

via; through; by doing; by means of; using

4

to push into; to stuff into; to be enthusiastic (about); to be crazy (about); to get excited; to be stirred up

1

herself; she herself

1

bad; evil

1

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

courtesy call; courtesy visit

1

consent; approval; acceptance; agreement; compliance

2

right of veto

1

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

2

eighteen; 18

3

declaration; statement

4

to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

4

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

2

to need; to call for; to require

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

2

nictitation; winking; palpebration; (arch.) moment; (arch.) instant; (arch.) second

2

(your) time

3

to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye

1

thank you

1

to value time

1

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

2

that sort of; like that

1

grumbling; muttering; nonsense

1

to discuss; to talk together

3

how long; how far; how much

3

to take time

1

to be excited; to be nervous; to be thrilled

1

to cross one's mind; to be reminded

2

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

3

to look forward to

2

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

2

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

5

to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order

1

ability; capacity; capability; physical strength

1

to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test

2

to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse

1

correction; rectification; mending; repair

1

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

14

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known

2

to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)

1

a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family

1