honour; honor; glory; privilege
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
looking or acting as if one owned the place
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
facing; opposite; across the street; other side
husband; groom; (one's) son-in-law
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to take root (of a plant); to strike root; to root; to become established (e.g. of an idea, a movement); to take hold; to take root
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
interest; eagerness; enthusiasm
extraordinary; exceptional; unprecedented; solecistic; non-standard; irregular
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
proposal; offer; request; application
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on
this way and that; (by) various means; (by) every means
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
watchful waiting; careful supervision
crowd of people; great number of people; in great numbers
and yet; though; when; in spite of
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
homeland; motherland; fatherland; native country
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
capable person; talented person; human resources; personnel
to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out
detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking
child rearing; child raising; raising children; parenting
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
words of praise; eulogy; compliment
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
frivolous; flippant; superficial; flattery; (insincere) compliments
inheritance; succession; share-alike; inheritance