to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to grow angry; to display one's anger
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
again; once more; a second time
silence; stillness; quietness
to announce; to tell; to sentence; to order
deportation; expulsion from the country
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
king; monarch; ruler; champion
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
(not so) much; (not) very
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
capacity; volume; capacitance
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
faithful; devoted; loyal; honest; true
(arch.) retainer; (arch.) attendant; Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); I; me
person of doubtful origin
from the beginning; from the first; all along; of course
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
heart; guts; nerve; central part