to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
mountain trail; path up a mountain
(the) mainstream; main course (of a river); main stream
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
upper stream; upper course; upstream; upper classes
department (in an organization); division; club; part; component; category
remodeling; remodelling; restructuring; modding
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
along; parallel to; in accordance with
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
he; she; that person; that; that one; that thing
guidance; leadership; leading the way
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
motorcycle; motorbike; bicycle
most difficult; next to impossible
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
travel; trip; journey; excursion; tour
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to the previous extent; as much as previously; as much as one used to
as a child; when one was a child; childhood
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
young; youthful; immature; green; low (number); small
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)