to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
bachelorhood; spinsterhood; celibacy; living apart from one's family; living alone; person who lives alone
orphan; person without friends
to take over; to hand over
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
Western-inspired art (Edo period); oil painting
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
fixed value; constant value
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
to use up; to exhaust; to wear out
it is not (like that) either
hibernation; winter sleep; torpor
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
charge; duty; person in charge; connection; linking
in regard to; concerning (usu. of disputes)
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
grace (of God); divine favour; benefit; efficacy