to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride; to scoff at; to make fun of
intimacy; affection; familiarity
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
to talk down; to corner someone in an argument
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
being about to cry; the verge of tears
nervous temperament; worry habit; pessimistic nature; pessimism
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
even though things may appear this way
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
cheap; rash; thoughtless; careless
settlement; conclusion; summary
separation; farewell; parting
profit-and-loss arithmetic; calculating profit and loss; mercenary point of view
district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)
not only ... but also; in addition to; consequently
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen
turning point; tipping point; commutation point
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
news; word; tidings; omen
preparations for returning (home)
patronizing; expecting gratitude in return; acting like one is doing someone a favor; condescending
to look around; to take a view of
advocate; proponent; supporter
proposal; suggestion; motion; initiative
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
pretension; assumption (of a title)