to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
to pull in (fish); to land
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
millennium; one thousand years; (fig.) long time
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
for generations; hereditary; generation after generation
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
weak (organization, organisation)
hereditary system; hereditary succession
anger; offence; offense; rage; taking offense; taking offence
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
phase change; state change; transformation
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
systematisation; systematization
student (esp. a university student)
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
heavenly nymph; celestial maiden; beautiful and kind woman
soul; spirit; departed soul; ghost
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
end of life; death; annihilation