to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
servant; manservant; menial
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to act as an agent for; to intermediate; to announce (someone's arrival); to answer (the door, the phone); to convey (a message)
unable to fight (esp. in video games); unconscious; knocked out; dead
in hand; on hand; on one; handheld
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
trial calculation; preliminary calculation; estimation
abasement; fall; forfeiture; sinking (in people's estimation)
framework (of a building); foundation; mainstay; support; supporter
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
to mind; to care; to worry
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
to swoop down upon; to fly down; to alight
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
tool; implement; means; furniture
young person; servant; errand boy in a samurai family; person of lowly status
have to do; must; should; ought to
ancient time; age of the gods
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
pair; the two; both persons; both things
to glare at each other; to confront each other
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that