one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
military gains; war results; fruit of battle
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
(balance) scales; shoulder carrying pole; steelyard
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
same village; same town; same province
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)
this (very thing); this precisely
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
in-house; (on) the grounds; (in) the premises; hall; theatre; theater
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
extermination; expulsion; destruction
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away
stagnation; hindrance; delay
final; eventual; ultimate
both sides; two sides; double-sided
inside one's heart; in one's mind
to push away; to push aside; to shove
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
great war; great battle; world war
to rush into; to surge into; to crowd into
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to arise; to break out; to well up; to burst
you can never be too careful
to spend time (on doing something)
to be able to manage somehow or another
personal combat; one-to-one fight
if so; in that case; in that situation
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing