to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to grow up; to become an adult
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to forget oneself; to lose control of oneself
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to take seriously; to believe in; to fall for
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
this time; now; next time; another time; recently; lately
to close down a business; to shut a business
retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
wonderful; splendid; magnificent
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
great difference; major mistake
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
stubborn (obstinate) father; pig-headed old man
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to turn towards; to point
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
goes without saying; needless to say; obvious
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
addition; supplement; appending; appendix
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
national holiday; public holiday
memorial day; commemoration day; anniversary
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
living; life (one's daily existence); livelihood
transmigration; reincarnation; metempsychosis