piece; fragment; one (object)
for a while; for some time; for a period
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
main building (of a villa, palace, etc.)
to have a reason; to have an excuse
addition; supplement; appending; appendix
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
how long; how far; how much
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
survival; remaining; being extant; being left
tendency; trend; inclination
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
Beretta (Italian firearm manufacturer)
flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
a lot; to a very great extent; absolutely
loins; hips; pelvic region; waist
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
commander; general; leader
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
accomplishment; execution
your body; your health; yourself; you
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
moment by moment; hour by hour
neither this nor that; being at a loss; humming and hawing; shilly-shallying
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to breathe while sleeping
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away