jpdb beta

one month

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

1

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

teacher (classroom)

12

impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky

8

pupil; student; schoolchild

2

new school term

1

newly appointed; inaugural

2

taking up a new post

2

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

3

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

4

bite (in fishing)

1

free pass

1

we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual

1

oh; yes; huh?; hm?

1

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

21

principle; aim; purport; gist; instructions; orders

1

moving (dwelling, office, etc.); changing residence

2

stopping one night

1

service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service

1

to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to

1

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

2

large public bath

1

district; region; the country; countryside; civilian society

1

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

1

dwelling; house; residence; living; life

1

promptly; immediately; quickly; indifferently

2

regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)

1

haughty

1

salary; wages; pay

1

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

2

economising; saving

1

exhibition; display; putting on show

2

entering a room; studying under a Buddhist teacher

2

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

3

royal

3

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

imperial court; royal court

1

sorcerer; wizard; mage

1

inspection; reading; perusal; browsing (the web)

3

state secrets; secrets of the state

1

ancient times; distant past; antiquity

1

so to speak

1

like this; this sort; this way

1

to be blessed with; to be rich in; to abound in

1

one's habitual behaviour (behavior)

1

to go on reading

1

to be seen from the point of view of an onlooker

1

indeed; really; truly; very much

1

to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.

3