effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
important; significant; precious; valuable; careful
to repent; to regret; to be sorry; to rue
to get change back; to be more than enough
inheritance; succession; accession; share-alike
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
to mark the end; to spell the end
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
each time; always; often; thank you for your continued patronage
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
postwar period; period after Second World War
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
temporary; provisional; to do something temporarily (esp. build temporary facilities); to do something provisionally
to meet; to assemble; to congregate
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
lesson; discipline; example (e.g. set a bad example); revelation
survival; survivor; relic
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
melancholy; gloom; depression
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
cannibalism (in animals); feeding on each other; mutually harmful competition; internecine struggle; dog-eat-dog competition
sticky (situation); finding oneself trapped
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
war responsibility (esp. in relation to Japan's role in WWII)
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
compensation; reparations; indemnity; damages
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
root; origin; source; Ōmoto (religion)
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
compensation; indemnification; reparation; consideration
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
crops; agricultural produce
labor; labour; manpower; working force