left arm; left-handed (baseball pitcher)
drill bit; drill; drill (practice); drill (Mandrillus leucophaeus)
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
in this manner; in this way; like this
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
prawn; shrimp; lobster; crayfish
item; article; dish; course; finest item
sauce; Worcestershire sauce
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito
to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)
to overflow from something full
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
to sell wholesale; to grate (e.g. vegetables); to cut up fish
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
finishing blow; coup de grâce
wired; cabled; communication by wire
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to begin to run; to start running; to break into a run
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
collapse; break; cave-in; crash; (market) decline
incredible; unbelievable; terrific; impressive
a question (an issue) of where responsibility (liability) lies; a question of who is responsible (to blame)
reprimand; rebuke; reproach; scolding
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
older sister; elder sister
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
strength and weakness; (degree of) strength; stress (of a sound); loudness
balance of power (in a relationship); power dynamic
pecking order; hierarchical relationship; vertical relationship; hyponymy