taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
small; small-sized; small-scale; miniature
internal organs; intestines; viscera
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
since some time ago; for some time; for quite a while
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
how long; how much; to what extent
to look forward to something
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
wild grasses; field grass; wildflowers
such; like that; that sort of; very
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
preliminary arrangements; preparation; spadework; pre-cooking
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
to shout (in anger); to yell
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
pressure; oppression; suppression
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to fight against; to oppose; to face
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to imitate; to follow; to emulate
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
worst; worst-case (scenario)
grilling (fish) with salt; broiling with salt; boiling seawater to get salt
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
to ignore; to disregard; to overlook; to connive at