(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
infection; contagion; becoming infected
to go along; to walk along; to follow
to cause someone's death; to cause someone to die; to kill
minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
spell; curse; dharani; mantra
bottomless; endlessly deep; infinite
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
three times; thrice; third (musical interval)
inevitable; inescapable; unavoidable
choices; alternatives; options
to one's heart's content or satisfaction
heart; guts; nerve; central part
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely
original intention; initial resolution
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
falsehood and truth; fiction and fact
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
drawing a sword; drawn sword
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
magic sword; cursed sword
demon of the sixth heaven in the realm of desire who tries to prevent people from doing good
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs)
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
to show signs of ...; to have the appearance of ...
coming and going; recurring (esp. thoughts)