complaint; quibble; niggle; finding fault; false accusation
feeling chilly; nervous; anxious; frightened
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to be relieved; to feel relieved
words can lead to disaster; the tongue is the root of calamities; the more you open your mouth the more likely you are to put your foot in it
to attract interest; to arouse someone's interest
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
head start; initiative; preemption
to be in sight (e.g. a resolution); to have a clear idea; to have bright prospects
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
mockery; derision; ridicule
complete change; reform; restoration; remodeling; remodelling; renewal
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
together; mutually; fellow
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
national border; provincial border
very cheesy; very flashy; extremely gaudy
spell; charm; incantation; magic word
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
habit; behavior; behaviour; trait
concentration of mind; mental concentration (on some task)
long; drawn-out; very long
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to go through the proper procedures; to follow the required steps
not caring; not giving a damn
literature; books (reference); document
several people; a few people
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal
mantra; Shingon sect (of Buddhism)
feeling of fullness; sense of sufficiency; feeling of satisfaction
meteor; shooting star; falling star
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with